ingrato

ingrato
adj.
ungrateful, disagreeable, unpleasant, ingrate.
* * *
ingrato
► adjetivo
1 (persona) ungrateful
2 (trabajo, tarea) thankless
3 (tiempo) unpleasant
* * *
ingrato, -a
1.
ADJ [persona] ungrateful; [tarea] thankless, unrewarding; [sabor] unpleasant, disagreeable

¡ingrato! — you're so ungrateful!

2.
SM / F ungrateful person

¡eres un ingrato! — you're so ungrateful!

* * *
I
-ta adjetivo
a) (desagradecido) <persona> ungrateful

ingrato con ella — ungrateful to her

b) (desagradable, difícil) <vida> hard; <trabajo/tarea> unrewarding
II
-ta masculino, femenino ungrateful wretch (o swine etc) (colloq), ingrate (liter)
* * *
= invidious, thankless, unappreciative, unsavoury [unsavory, -USA], ungrateful.
Ex. Within the ranks of authorship therefore there are many types of author and it is invidious to claim that one sort is necessarily 'better' than another.
Ex. This article is entitled 'Thankless tasks': academics and librarians in the novels of Barbara Pym'.
Ex. Convinced that most Americans were unappreciative and unreachable, they became increasingly autocratic and elitist and made their libraries even less appealing to the common man.
Ex. Despite the unsavory characters, bawdiness, and amorality in several of his plays, Middleton was more committed to a single theological system than, for example, Shakespeare.
Ex. For this reason he dubbed man the 'ungrateful biped'.
----
* ser un ingrato = bite + the hand that feeds + Pronombre.
* * *
I
-ta adjetivo
a) (desagradecido) <persona> ungrateful

ingrato con ella — ungrateful to her

b) (desagradable, difícil) <vida> hard; <trabajo/tarea> unrewarding
II
-ta masculino, femenino ungrateful wretch (o swine etc) (colloq), ingrate (liter)
* * *
= invidious, thankless, unappreciative, unsavoury [unsavory, -USA], ungrateful.

Ex: Within the ranks of authorship therefore there are many types of author and it is invidious to claim that one sort is necessarily 'better' than another.

Ex: This article is entitled 'Thankless tasks': academics and librarians in the novels of Barbara Pym'.
Ex: Convinced that most Americans were unappreciative and unreachable, they became increasingly autocratic and elitist and made their libraries even less appealing to the common man.
Ex: Despite the unsavory characters, bawdiness, and amorality in several of his plays, Middleton was more committed to a single theological system than, for example, Shakespeare.
Ex: For this reason he dubbed man the 'ungrateful biped'.
* ser un ingrato = bite + the hand that feeds + Pronombre.

* * *
ingrato1 -ta
adjective
1 (desagradecido) ‹persona› ungrateful
¿cómo puedes ser tan ingrato con ella? how can you be so ungrateful to her?
2 (desagradable, difícil) ‹vida› hard; ‹trabajo/tarea› thankless, unrewarding
ingrato2 -ta
masculine, feminine
ungrateful wretch ( o swine etc) (colloq), ingrate (liter)
es una ingrata she's so ungrateful, she's an ungrateful devil
* * *

ingrato
◊ -ta adjetivo

a) (desagradecido) ‹persona› ungrateful;

◊ ingrato con ella ungrateful to her

b) (desagradable, difícil) ‹vida› hard;

‹trabajo/tarea› unrewarding
■ sustantivo masculino, femenino
ungrateful wretch (o swine etc) (colloq), ingrate (liter)
ingrato,-a
I adjetivo
1 (persona) ungrateful
2 (objeto, situación) unpleasant
3 (que no compensa) thankless, unrewarding: tengo un trabajo muy ingrato, I have a very thankless job
II sustantivo masculino y femenino ungrateful person
'ingrato' also found in these entries:
Spanish:
encasquetar
- ingrata
English:
invidious
- thankless
- ungrateful
- disagreeable
- unappreciative
* * *
ingrato, -a
♦ adj
1. [persona] ungrateful;
ser ingrato con alguien to be ungrateful to sb
2. [trabajo] thankless
♦ nm,f
ungrateful person;
es un ingrato he's so ungrateful
* * *
ingrato
adj persona ungrateful; tarea thankless
* * *
ingrato, -ta adj
1) : ungrateful
2) : thankless
ingrato, -ta n
: ingrate
* * *
ingrato adj
1. (persona) ungrateful
2. (tarea) thankless

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • ingrato — ingrato, ta adjetivo 1) desagradecido*, olvidadizo, desconocido. ≠ fiel. Desconocido tiene significado de ingrato en los clásicos. → ingrato. (↑ingrato) 2) desagradable, áspero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ingrato — ingrato, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto / pospuesto) Que no agradece los beneficios o amabilidades recibidas: un comportamiento muy ingrato, una persona ingrata. Es un ingrato con su pobre familia. adjetivo 1. Que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ingrato — agg. [dal lat. ingratus, der. di gratus riconoscente , col pref. in in 2 ]. 1. [che non dimostra gratitudine per il bene ricevuto: mostrarsi i. ] ▶◀ irriconoscente, (non com.) sconoscente. ◀▶ grato, obbligato, riconoscente. 2. a. [che non arreca… …   Enciclopedia Italiana

  • ingrato — adj. 1. Falto de gratidão; não agradecido aos favores ou benefícios. 2. Que paga o bem com o mal. 3. Que não corresponde ao carinho ou à bondade com que é tratado. 4. Que não compensa o trabalho que se lhe consagra. 5. Escabroso, difícil.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ingrato — ingrato, ta (Del lat. ingrātus). 1. adj. Desagradecido, que olvida o desconoce los beneficios recibidos. 2. Desapacible, áspero, desagradable. 3. Que no corresponde al trabajo que cuesta labrarlo, conservarlo o mejorarlo …   Diccionario de la lengua española

  • ingrato — ► adjetivo 1 Que olvida o desprecia los beneficios recibidos: ■ ha sido muy ingrato con su amigo. SINÓNIMO desagradecido 2 Que es desagradable o áspero: ■ qué día tan ingrato, no para de llover. SINÓNIMO desabrido 3 Que no compensa el esfuerzo: ■ …   Enciclopedia Universal

  • ingrato — in·grà·to agg., s.m. 1. AU agg., s.m., che, chi non si dimostra grato, non manifesta gratitudine: essere, mostrarsi ingrato; comportarsi da ingrato | agg., che denota mancanza di gratitudine: animo, cuore ingrato Sinonimi: irriconoscente.… …   Dizionario italiano

  • ingrato — {{＃}}{{LM I21883}}{{〓}} {{SynI22434}} {{［}}ingrato{{］}}, {{［}}ingrata{{］}} ‹in·gra·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que resulta desagradable o causa disgusto y malestar. {{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a una tarea o a un trabajo,{{♀}} que no se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ingrato — {{hw}}{{ingrato}}{{/hw}}A agg. 1 Che non sente o dimostra gratitudine o riconoscenza: essere ingrato verso qlcu.; SIN. Disconoscente; CONTR. Grato. 2 Di cosa difficile, faticosa, che non dà soddisfazione: lavoro, studio –i; CONTR. Gratificante. B …   Enciclopedia di italiano

  • ingrato — (adj) (Intermedio) que no reconoce los beneficios recibidos y no es agradecido Ejemplos: Sus hijos ingratos casi no le visitaban y solo llamaban para pedir dinero. Le ayudaron mucho, pero es una persona muy ingrata y nunca lo admite. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ingrato — adj 1 Que no es agradecido o no agradece los beneficios o el efecto recibidos: hijos ingratos, No quisiera ni acordarme/ de esa ingrata y cruel mujer 2 Que no produce satisfacción, que es poco grato: En esta vida ingrata/ todo empieza y todo… …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”